إذا لم يكن للقلب مكان للراحة، فإن الذهاب إلى أي مكان هو تشرد.
كتابة: تشيانغ ماي تايمز
عشت في تشيانغ ماي لسنوات عديدة وشهدت بما فيه الكفاية من لحظات الازدهار والانحدار في هذه المدينة الصغيرة، مثل عام 2018 حيث كانت المقاهي العادية مزدحمة بالناس، وكذلك عام 2020 حيث أدى عدم الاهتمام إلى إغلاق عدد كبير من المطاعم...
اليوم رأيت مقالاً لكاتب أوروبي وأمريكي على فيسبوك، وقد أثار مشاعري. أعتزم استخدام الموضوع الذي ذكره "تشيانغ ماي تفقد عددًا كبيرًا من الرحالة الرقميين" للتواصل ومناقشة الأمر معكم.
خسارة كبيرة للرحالة الرقميين في شيانغ ماي، المثالية والواقع وراء الحياة منخفضة التكلفة
تم التعليق على مقال المدون بشدة على Facebook من قبل العديد من مستخدمي الإنترنت. تعتقد تايمز جون أنها تتحدث باسم مجموعة من الأشخاص الذين عاشوا في شيانغ ماي لبضع سنوات ثم اختاروا المغادرة.
!
في المقال ، كتب المدون أنه يتذكر أنه عندما وصل لأول مرة إلى شيانغ ماي ، شعر وكأنه وجد المكان الذي كان يبحث عنه ، المكان الذي كان يبحث عنه جميع البدو الرقميين - الإيجارات الرخيصة ، الميلك شيك في كل مكان ، مكان عمل مع واي فاي سريع ، وحالة شبه متقاعد حتى لو كنت تعمل بدوام كامل.
ثم كتب: "كان هناك وقت كانت الأمور بالفعل كذلك، وفي الواقع كانت الأمور أفضل قليلاً."
في الصباح الباكر، يمكنه التجول في الأزقة القديمة للمدينة، وشرب القهوة في مقهى هادئ، والاستماع إلى الرهبان وهم يتلون النصوص في المعبد، ورؤية المعبد الذي لا يزال مغطى بضوء الفجر، ويمكنه سماع أشخاص يتحدثون بخمسة لهجات مختلفة في مكان العمل المشترك، مثل الألمان الذين يعملون على تطوير التطبيقات، والبرازيليين الذين يتداولون العملات المشفرة، والأستراليين الذين يحررون المدونات...
في تلك اللحظة، بدا أن الهواء مليء بطموح مشترك، كان الجميع يكافح بصمت من أجل "الحرية" في قلوبهم.
!
ولكن بعد ذلك، حدثت بعض التغييرات، ولم تحدث هذه التغييرات فقط لشخص المدون هذا.
بعد تناول القهوة غير الرسمية مع بعض الأشخاص الذين عاشوا في شيانغ ماي لفترة طويلة ، سمع قصة أن شيانغ ماي تفقد الكثير من البدو الرقميين ، ولأسباب يعتقدها معظم الناس.
عندما يسمع الناس "تشيانغ ماي تفقد عددًا كبيرًا من الرحالة الرقميين"، من السهل عليهم أن يجدوا سببًا موضوعيًا: شهدت تشيانغ ماي في السنوات الأخيرة تلوثًا شديدًا في الهواء، مما أخاف الكثير من الناس.
لكن بالنسبة لهذا المدون، فإنه يعتقد أن تلوث الهواء ليس السبب الرئيسي في فقدان تشيانغ ماي للرحالة الرقميين، وهو شيء أتفق عليه مع TIMES.
يعتقد أنه إذا كنت قد بدأت للتو في العمل عن بُعد، وبدأت تعيش في الخارج، وبدأت تسعى نحو الحرية، فإن شيانغ ماي ستكون مكانًا يمكن أن يجعلك تهبط بسهولة. إنها لطيفة ومناسبة للميزانية، واكتشافاتها لا حصر لها، وشاملة للغاية، في البداية يمكن أن تلبي جميع خيالات العديد من المبتدئين في العمل الحر.
ولكن في النهاية، ستتحول العوامل التي تجعل شيانغ ماي تبدو «مثالية» تدريجياً إلى عوامل قيد. هناك شعور بـ «نجاحها وفشلها مرتبطان ببعضهما البعض».
أوضح هذا المدون أن محادثات المقاهي بدأت تصبح مجرد تكرار لنفس القصة، كل شيء ما هو إلا نفس النص يتم تشغيله على مجموعة جديدة من الأشخاص.
بدأت بعض الرحل الرقميين يقعوا في حلقة غير معلنة - لا يستثمرون في العمل، ولا في أنفسهم، ولا في بلدهم، كل شيء لم يتعمق أبداً.
!
نتيجة لذلك ، بدأ المدون يلاحظ مدى عزلته. على الرغم من أنه كان في تايلاند ، إلا أنه شعر أنه لا يعرف الكثير عن المنطقة. بالطبع ، حضر بعض المهرجانات المحلية ، وتناول طعام الشارع ، وتعلم بعض التايلاندية ، لكنه لا يزال غير مناسب.
يعتقد أنه "لم يتأقلم معظمنا حقًا."
هذه هي مأساة الأجانب في تايلاند. يمكنك العيش في تايلاند لسنوات عديدة، ولكنك لا تزال تستطيع أن تطفو على السطح مثل عشب الماء، ولا تستطيع أن تتجذر وتندمج حقًا.
بالإضافة إلى ذلك، مدينة شيانغ ماي نفسها تتطور ببطء، بدأت الإيجارات ترتفع، والمقاهي أصبحت أكثر بريقًا، لكن لا يعرف لماذا أصبح العمل أكثر برودة، وأصبحت التأشيرات أكثر صعوبة، وبعض الأصدقاء الذين يعرفهم بدأوا في مغادرة شيانغ ماي.
لم يعد تشيانغ ماي مجرد مكان، بل أصبح علامة تجارية. إنه ينبعث منه أجواء حياة العمل عن بُعد، لكن جهاز الماك بوك الموجود على الطاولة أصبح نوعًا من الأداء، والأداء دائمًا ما يتطلب قناعًا.
!
يقول المدون إن شيانغ ماي أعطته الكثير. هنا، زادت دافع عمله؛ هنا، تعلم كيفية التوفير؛ وأيضًا هنا، واجه الوحدة التي لم يشعر بها من قبل -
امتلاك كل ما تريد، ومع ذلك لا يزال تشعر أنك فقدت شيئًا ما.
بناءً على ما سبق، يعتقد أن أولئك الذين غادروا شيانغ ماي يجب أن يشعروا بالتعاطف.
كشخص نصف رقمي جاء إلى شيانغ ماي في وقت مبكر، لا يوافق TIMES فقط على ما قاله هذا المدون، بل يريد أيضًا الإشادة بقدرته على الملاحظة والتعبير.
من المصادفة، أنني كنت أتناول الطعام مع صديقي البريطاني قبل يومين وتحدثنا عن هذا الموضوع في طريق العودة إلى المنزل. لقد عشنا في شيانغ ماي لأكثر من 10 سنوات، وعندما تحدثنا عن عيوب تايلاند، نظرًا لمقارنة السياسات البريطانية، إذا كان أجنبي مثل هو قد عاش في هذا البلد لمدة 10 سنوات متتالية، لكان قد حصل على الإقامة الدائمة المحلية أو جواز السفر بالفعل.
ولكن عندما يكون الوضع في تايلاند ، ما هو الوضع الحالي؟ حتى لو اشترى منزلا ولديه تأشيرة طويلة الأجل ، فإنه لا يزال دخيلا في النهاية ، ناهيك عن تقرير الهجرة لمدة 90 يوما ، وحتى السفر إلى الجزر الجنوبية لمدة أسبوع أو أسبوعين بدون جواز سفر وبطاقة وردية فقط سيواجه مشاكل. (نظرا لأن بعض الفنادق تقبل جوازات سفر الأجانب فقط ، فإنها لا تثق في رخص القيادة أو بطاقات الهوية الصادرة محليا)
إن سياسة "عدم قبول الغرباء بسهولة" في تايلاند قد خلقت شعوراً بالانفصال. قال صديقي بلا حول: "لم أعد أسعى للاندماج أو الإحساس بالانتماء، كل ما أريده هو أن يجعلوا حياتي أسهل، وأن لا يبتكروا سياسات معقدة أخرى."
!
في قسم التعليقات، حصلت تعليق أحد القراء على تأييد من مستخدمين آخرين. وقد لخص تعليق المدون على النحو التالي:
"إذا كنت قد قرأت المقال، فستعرف أن هذا ليس له علاقة بجودة الهواء، بل يشبه حالة ذهنية، تشعر بالملل من الحياة الروتينية، وعندما يصبح كل شيء طبيعياً، فإنك تفقد الإحساس بالإثارة. في هذه الحالة، حان الوقت للمغادرة، والبحث عن مكان آخر لتبقى فيه لفترة. من وجهة نظري، فإن الرحالة الرقمي هو الشخص الذي يتجول، ولا يبقى في نفس المكان لسنوات عديدة، وإذا استقريت، فإن حياة الرحالة تنتهي، لذا فإن هذه عملية طبيعية أيضًا."
في هذه اللحظة، تذكرت كلمة - "شيطان القلب". وهناك مقولة حكيمة - "إذا لم يكن للقلب مكان للإقامة، فإن أي مكان تذهب إليه سيكون تشردًا."
أوافق على أن تشيانغ ماي تفقد عددًا كبيرًا من الرحالة الرقميين، وقد تسارعت تلوث الهواء في مغادرتهم، لكن السبب الجذري وراء مغادرتهم بالكامل هو "الشيطان الداخلي" نفسه، وليس خطأ المدينة.
آمل أن يتمكن كل واحد منا من العثور على ذلك المكان الآمن والمستقر، وليس مجرد شعور بالأمان لفترة قصيرة.
المحتوى هو للمرجعية فقط، وليس دعوة أو عرضًا. لا يتم تقديم أي مشورة استثمارية أو ضريبية أو قانونية. للمزيد من الإفصاحات حول المخاطر، يُرجى الاطلاع على إخلاء المسؤولية.
تسرب كبير للرحالة الرقميين في شيانغ ماي، المثالية والواقع وراء الحياة منخفضة التكلفة
كتابة: تشيانغ ماي تايمز
عشت في تشيانغ ماي لسنوات عديدة وشهدت بما فيه الكفاية من لحظات الازدهار والانحدار في هذه المدينة الصغيرة، مثل عام 2018 حيث كانت المقاهي العادية مزدحمة بالناس، وكذلك عام 2020 حيث أدى عدم الاهتمام إلى إغلاق عدد كبير من المطاعم...
اليوم رأيت مقالاً لكاتب أوروبي وأمريكي على فيسبوك، وقد أثار مشاعري. أعتزم استخدام الموضوع الذي ذكره "تشيانغ ماي تفقد عددًا كبيرًا من الرحالة الرقميين" للتواصل ومناقشة الأمر معكم.
خسارة كبيرة للرحالة الرقميين في شيانغ ماي، المثالية والواقع وراء الحياة منخفضة التكلفة
تم التعليق على مقال المدون بشدة على Facebook من قبل العديد من مستخدمي الإنترنت. تعتقد تايمز جون أنها تتحدث باسم مجموعة من الأشخاص الذين عاشوا في شيانغ ماي لبضع سنوات ثم اختاروا المغادرة.
!
في المقال ، كتب المدون أنه يتذكر أنه عندما وصل لأول مرة إلى شيانغ ماي ، شعر وكأنه وجد المكان الذي كان يبحث عنه ، المكان الذي كان يبحث عنه جميع البدو الرقميين - الإيجارات الرخيصة ، الميلك شيك في كل مكان ، مكان عمل مع واي فاي سريع ، وحالة شبه متقاعد حتى لو كنت تعمل بدوام كامل.
ثم كتب: "كان هناك وقت كانت الأمور بالفعل كذلك، وفي الواقع كانت الأمور أفضل قليلاً."
في الصباح الباكر، يمكنه التجول في الأزقة القديمة للمدينة، وشرب القهوة في مقهى هادئ، والاستماع إلى الرهبان وهم يتلون النصوص في المعبد، ورؤية المعبد الذي لا يزال مغطى بضوء الفجر، ويمكنه سماع أشخاص يتحدثون بخمسة لهجات مختلفة في مكان العمل المشترك، مثل الألمان الذين يعملون على تطوير التطبيقات، والبرازيليين الذين يتداولون العملات المشفرة، والأستراليين الذين يحررون المدونات...
في تلك اللحظة، بدا أن الهواء مليء بطموح مشترك، كان الجميع يكافح بصمت من أجل "الحرية" في قلوبهم.
!
ولكن بعد ذلك، حدثت بعض التغييرات، ولم تحدث هذه التغييرات فقط لشخص المدون هذا.
بعد تناول القهوة غير الرسمية مع بعض الأشخاص الذين عاشوا في شيانغ ماي لفترة طويلة ، سمع قصة أن شيانغ ماي تفقد الكثير من البدو الرقميين ، ولأسباب يعتقدها معظم الناس.
عندما يسمع الناس "تشيانغ ماي تفقد عددًا كبيرًا من الرحالة الرقميين"، من السهل عليهم أن يجدوا سببًا موضوعيًا: شهدت تشيانغ ماي في السنوات الأخيرة تلوثًا شديدًا في الهواء، مما أخاف الكثير من الناس.
لكن بالنسبة لهذا المدون، فإنه يعتقد أن تلوث الهواء ليس السبب الرئيسي في فقدان تشيانغ ماي للرحالة الرقميين، وهو شيء أتفق عليه مع TIMES.
يعتقد أنه إذا كنت قد بدأت للتو في العمل عن بُعد، وبدأت تعيش في الخارج، وبدأت تسعى نحو الحرية، فإن شيانغ ماي ستكون مكانًا يمكن أن يجعلك تهبط بسهولة. إنها لطيفة ومناسبة للميزانية، واكتشافاتها لا حصر لها، وشاملة للغاية، في البداية يمكن أن تلبي جميع خيالات العديد من المبتدئين في العمل الحر.
ولكن في النهاية، ستتحول العوامل التي تجعل شيانغ ماي تبدو «مثالية» تدريجياً إلى عوامل قيد. هناك شعور بـ «نجاحها وفشلها مرتبطان ببعضهما البعض».
أوضح هذا المدون أن محادثات المقاهي بدأت تصبح مجرد تكرار لنفس القصة، كل شيء ما هو إلا نفس النص يتم تشغيله على مجموعة جديدة من الأشخاص.
بدأت بعض الرحل الرقميين يقعوا في حلقة غير معلنة - لا يستثمرون في العمل، ولا في أنفسهم، ولا في بلدهم، كل شيء لم يتعمق أبداً.
!
نتيجة لذلك ، بدأ المدون يلاحظ مدى عزلته. على الرغم من أنه كان في تايلاند ، إلا أنه شعر أنه لا يعرف الكثير عن المنطقة. بالطبع ، حضر بعض المهرجانات المحلية ، وتناول طعام الشارع ، وتعلم بعض التايلاندية ، لكنه لا يزال غير مناسب.
يعتقد أنه "لم يتأقلم معظمنا حقًا."
هذه هي مأساة الأجانب في تايلاند. يمكنك العيش في تايلاند لسنوات عديدة، ولكنك لا تزال تستطيع أن تطفو على السطح مثل عشب الماء، ولا تستطيع أن تتجذر وتندمج حقًا.
بالإضافة إلى ذلك، مدينة شيانغ ماي نفسها تتطور ببطء، بدأت الإيجارات ترتفع، والمقاهي أصبحت أكثر بريقًا، لكن لا يعرف لماذا أصبح العمل أكثر برودة، وأصبحت التأشيرات أكثر صعوبة، وبعض الأصدقاء الذين يعرفهم بدأوا في مغادرة شيانغ ماي.
لم يعد تشيانغ ماي مجرد مكان، بل أصبح علامة تجارية. إنه ينبعث منه أجواء حياة العمل عن بُعد، لكن جهاز الماك بوك الموجود على الطاولة أصبح نوعًا من الأداء، والأداء دائمًا ما يتطلب قناعًا.
!
يقول المدون إن شيانغ ماي أعطته الكثير. هنا، زادت دافع عمله؛ هنا، تعلم كيفية التوفير؛ وأيضًا هنا، واجه الوحدة التي لم يشعر بها من قبل -
امتلاك كل ما تريد، ومع ذلك لا يزال تشعر أنك فقدت شيئًا ما.
بناءً على ما سبق، يعتقد أن أولئك الذين غادروا شيانغ ماي يجب أن يشعروا بالتعاطف.
كشخص نصف رقمي جاء إلى شيانغ ماي في وقت مبكر، لا يوافق TIMES فقط على ما قاله هذا المدون، بل يريد أيضًا الإشادة بقدرته على الملاحظة والتعبير.
من المصادفة، أنني كنت أتناول الطعام مع صديقي البريطاني قبل يومين وتحدثنا عن هذا الموضوع في طريق العودة إلى المنزل. لقد عشنا في شيانغ ماي لأكثر من 10 سنوات، وعندما تحدثنا عن عيوب تايلاند، نظرًا لمقارنة السياسات البريطانية، إذا كان أجنبي مثل هو قد عاش في هذا البلد لمدة 10 سنوات متتالية، لكان قد حصل على الإقامة الدائمة المحلية أو جواز السفر بالفعل.
ولكن عندما يكون الوضع في تايلاند ، ما هو الوضع الحالي؟ حتى لو اشترى منزلا ولديه تأشيرة طويلة الأجل ، فإنه لا يزال دخيلا في النهاية ، ناهيك عن تقرير الهجرة لمدة 90 يوما ، وحتى السفر إلى الجزر الجنوبية لمدة أسبوع أو أسبوعين بدون جواز سفر وبطاقة وردية فقط سيواجه مشاكل. (نظرا لأن بعض الفنادق تقبل جوازات سفر الأجانب فقط ، فإنها لا تثق في رخص القيادة أو بطاقات الهوية الصادرة محليا)
إن سياسة "عدم قبول الغرباء بسهولة" في تايلاند قد خلقت شعوراً بالانفصال. قال صديقي بلا حول: "لم أعد أسعى للاندماج أو الإحساس بالانتماء، كل ما أريده هو أن يجعلوا حياتي أسهل، وأن لا يبتكروا سياسات معقدة أخرى."
!
في قسم التعليقات، حصلت تعليق أحد القراء على تأييد من مستخدمين آخرين. وقد لخص تعليق المدون على النحو التالي:
"إذا كنت قد قرأت المقال، فستعرف أن هذا ليس له علاقة بجودة الهواء، بل يشبه حالة ذهنية، تشعر بالملل من الحياة الروتينية، وعندما يصبح كل شيء طبيعياً، فإنك تفقد الإحساس بالإثارة. في هذه الحالة، حان الوقت للمغادرة، والبحث عن مكان آخر لتبقى فيه لفترة. من وجهة نظري، فإن الرحالة الرقمي هو الشخص الذي يتجول، ولا يبقى في نفس المكان لسنوات عديدة، وإذا استقريت، فإن حياة الرحالة تنتهي، لذا فإن هذه عملية طبيعية أيضًا."
في هذه اللحظة، تذكرت كلمة - "شيطان القلب". وهناك مقولة حكيمة - "إذا لم يكن للقلب مكان للإقامة، فإن أي مكان تذهب إليه سيكون تشردًا."
أوافق على أن تشيانغ ماي تفقد عددًا كبيرًا من الرحالة الرقميين، وقد تسارعت تلوث الهواء في مغادرتهم، لكن السبب الجذري وراء مغادرتهم بالكامل هو "الشيطان الداخلي" نفسه، وليس خطأ المدينة.
آمل أن يتمكن كل واحد منا من العثور على ذلك المكان الآمن والمستقر، وليس مجرد شعور بالأمان لفترة قصيرة.