Orang-orang digital sepanjang tahun, "menyapu" jangkar Asia Tenggara

Diproduksi | Kelompok Konsumen Komersial Tiger Sniff

Penulis|Zhou Yueming

Editor|Miao Zhengqing

Sumber gambar: Dihasilkan oleh AI‌ Tak Terbatas

Di ruang siaran langsung TikTok pada pukul 1 dini hari, seorang gadis berpakaian gaya masih dengan antusias memperkenalkan sepatu kets dalam bahasa Vietnam yang fasih. Menariknya, gadis ini juga muncul di ruang siaran langsung yang berbeda dalam bahasa Indonesia, Thailand, dan Inggris pada saat yang sama, tetapi tindakan, nada suaranya, dan produk yang dia perkenalkan sangat konsisten.

Ini sebenarnya adalah produk manusia digital yang digunakan Aji. Sebagai pemain veteran siaran langsung lintas batas, Aji telah membentuk tim jangkarnya sendiri di Asia Tenggara. Namun, dengan munculnya gelombang teknologi AIGC, dia juga secara bertahap mulai mengurangi ukuran tim dan mengalihkan biaya ke manusia digital.

Langkah Aji tak jarang di lingkar laut. Li Qi, penjual lintas batas lainnya di pasar Eropa dan Amerika, mengatakan kepada Huxiu bahwa dia baru saja mengganti banyak materi iklan dengan video buatan AI. "Materi penjelasan produk yang sederhana tidak perlu lagi mencari orang sungguhan untuk tampil di tempat kejadian, yang menghemat banyak waktu dan uang saya," katanya.

Seperti banyak bidang, bisnis lintas batas sedang diubah secara mendalam oleh teknologi AIGC. Apakah itu siaran langsung lintas batas, periklanan, copywriting produk, atau komunikasi layanan pelanggan, tampaknya AIGC sudah mulai muncul di setiap tautan. Selain itu, karena kesenjangan bahasa alami, AIGC tampaknya dapat secara langsung mengatasi masalah orang lintas batas, dan bisnis lintas batas yang tak terhitung jumlahnya mulai berduyun-duyun ke AIGC dengan penuh semangat.

"Terlepas dari uang nyata atau biaya lunak (seperti biaya waktu, biaya komunikasi), video manusia digital jauh lebih rendah daripada materi kehidupan nyata."

Baizhou, kepala pemasaran merek Youdao Ads, penyedia pemasaran digital di bawah Netease Youdao, mengatakan kepada Tiger Sniff.

"Manusia digital digunakan untuk siaran langsung lintas batas di beberapa waktu sampah dan waktu yang terfragmentasi, dan terkadang ROI akan jauh melebihi ekspektasi." Fang Lin, orang dalam industri senior, memberi tahu Tiger Sniff.

Namun, beberapa pedagang lintas batas tidak optimis dengan teknologi AI seperti manusia digital. "Model ini memiliki interaksi yang buruk, tanpa suhu, dan kemungkinan kontrol risiko platform. Risikonya tidak rendah. "Wang Xi, seorang pengusaha lintas batas senior, mengatakan kepada Huxiu bahwa dia juga telah berkonsultasi dengan Perusahaan Teknologi Manusia Digital, tetapi dia memilih untuk menyerah setelah pertimbangan matang. .

Apakah AIGC adalah tambang emas atau jebakan, keseimbangan di benak pedagang lintas batas terus berubah.

Mengurangi input tenaga kerja

"Menurut kasus yang telah dioperasikan, biaya produksi iklan luar negeri menggunakan materi video yang diproduksi oleh teknologi manusia digital telah berkurang setidaknya setengahnya."" Baizhou memberi tahu Tiger Sniff.

Mengurangi investasi secara signifikan adalah alasan terpenting mengapa pedagang lintas batas memilih untuk menggunakan teknologi AI seperti manusia digital.

Tiger Sniff pernah berkonsultasi dengan perusahaan teknologi manusia digital sebagai pembeli, dan penjualnya terus-menerus menekankan keunggulan biaya produk manusia digital dalam proses berkomunikasi dengan Tiger Sniff.

**Menurut pengantarnya, model produk manusia digital saat ini secara kasar dibagi menjadi tiga jenis, yang dibagi menjadi model publik, penyesuaian jangkar, dan sistem kode sumber. **

Yang disebut model pria, yaitu model publik, adalah orang digital serba guna yang diproduksi oleh penjual melalui kerja sama dengan agen model dan memperoleh otorisasi gambar secara berkelompok. Pembeli dapat memilih jangkar dengan gambar, bahasa, dan latar belakang yang berbeda di situs web model publik. Menurut kutipan dari penjual, harga model laki-laki adalah yang terendah yaitu 399 yuan/bulan dan 2399/tahun.

Namun, cacat model pria juga lebih terlihat. Dilihat dari layarnya, bekas potongannya berat, bodi dan ekspresinya relatif kaku, dan latar belakangnya relatif sederhana. Dari segi efek, model laki-laki mudah bertabrakan dengan wajah dan suara, tidak hanya tidak dapat menetapkan atribut IP, tetapi juga dapat memicu risiko pelanggaran karena kesamaan.

Produk tingkat tinggi adalah jangkar manusia digital yang disesuaikan. Biaya untuk model jenis ini jauh lebih tinggi daripada model publik, mulai dari beberapa ribu yuan hingga ratusan ribu yuan.Semakin indah gambarnya, semakin alami aksennya, dan semakin tinggi kemiripannya dengan orang sungguhan, semakin tinggi bayarannya. Beberapa jangkar besar bahkan menelan biaya jutaan dolar untuk menyesuaikan kepribadian digital mereka.

Pembeli umum hanya perlu menyediakan gambar karakter yang dapat dikloning, merekam materi video selama 3-5 menit untuk adegan tersebut, merekam audio siaran langsung harian, dan menunggu beberapa hari untuk mendapatkan manusia digital yang disesuaikan. Penjual memberi tahu Tiger Sniff bahwa harga jangkar manusia digital versi penyesuaian perusahaan mereka adalah 3999/permanen.

Model dengan harga tertinggi menjual kode sumber sistem manusia digital atau perangkat lunak SaaS. **Dalam iklan yang diberikan penjual kepada Huxiu, "Membeli satu set kode sumber sama dengan memiliki tim yang bekerja tanpa henti" dicetak tebal dan ditandai merah. Menurut pengantarnya, setelah membeli kode sumber manusia digital, pembeli dapat memodifikasi kode sesuai dengan kebutuhan dan preferensi mereka sendiri untuk menghasilkan manusia digital yang berbeda. Untuk sistem ini, penawarannya ke Tiger Sniff adalah 50.000/permanen. **

Namun, menurut Chao Kong, penanggung jawab lini produk data Hangzhou Tekan Technology, mengatakan kepada Tiger Sniff bahwa kualitas jangkar manusia digital lintas batas dalam kisaran harga ini umumnya kurang baik. teknologi, kualitas jangkar manusia digital juga sangat bervariasi.

**"Saat ini, inti dari manusia digital siaran langsung lintas batas terutama adalah kemampuan sinkronisasi bibir," kata Chao Kong kepada Huxiu. Menurut pengantarnya, harga salah satu model manusia digital mereka adalah 6.000 yuan, sedangkan biaya berlangganan perangkat lunak saas hanya 6.000 yuan per tahun, dibutuhkan 44.000. **

Ketika Huxiu berkomunikasi dengan penjual yang disebutkan di atas, ia juga menemukan bahwa aplikasi teknologi manusia digitalnya dapat mendukung banyak bahasa dalam video pendek, tetapi aplikasi tersebut hanya mendukung bahasa Inggris sebagai bahasa asing selama siaran langsung, dan bahasa Vietnam, Indonesia, dan minor lainnya bahasa Streaming langsung tidak dimungkinkan.

Harga jangkar manusia digital tidak diragukan lagi sangat menarik bagi banyak pedagang lintas batas.

** Ambil Indonesia, di mana Aji sangat terlibat, sebagai contoh. Ia mempekerjakan jangkar lokal Indonesia. Gaji bulanan yang lebih dewasa adalah sekitar 4.000 hingga 5.000 yuan, dan gaji tahunan adalah 50.000 hingga 60.000 yuan. Gaji bulanan seorang pembawa acara Indonesia pada dasarnya dapat membeli orang digital yang disesuaikan sepanjang tahun, dan gaji tahunan dapat membeli perangkat lunak lengkap, yang setara dengan tim multi-orang yang buka sepanjang tahun. **

Aji memberi tahu Huxiu bahwa setelah menyelesaikan perhitungan, dia tidak ragu untuk mulai menggunakan jangkar manusia digital. Dia percaya bahwa setelah pengujian dioptimalkan, ROI akan cukup besar.

Kurangi Biaya Tersembunyi

Faktanya, banyak pedagang lintas batas percaya bahwa titik sakit yang ditimbulkan oleh teknologi AIGC di bidang video dan siaran langsung bukan hanya pada harga.

"** Video pertunjukan wajah nyata di luar negeri dapat meningkatkan efektivitas iklan sebesar 30%, tetapi biaya waktu dan biaya komunikasi tidak rendah. **" kata Baizhou kepada Tiger Sniff.

Menurut uraiannya, video live-action di luar negeri berkisar dari puluhan dolar hingga ratusan dolar.Dari penulisan naskah, terjemahan bahasa Inggris, seleksi, pengambilan gambar, pengambilan gambar ulang, hingga mendapatkan materi film asli dan naskah bahasa lokal yang sesuai, setidaknya Mulai dari 7 hari, waktunya akan digandakan jika ada faktor seperti hari libur lokal dan skrip kompleks.

Selain itu, karena perbedaan waktu aktor dari seluruh dunia, dibutuhkan setidaknya 3 hari dari pemilihan aktor hingga syuting resmi dimulai. Kecuali negara maju, beberapa negara memiliki sangat sedikit sumber daya aktor dan pada dasarnya tidak punya pilihan. Jadwal beberapa aktor masih sangat tidak stabil, tiba-tiba menghilang atau tiba-tiba menolak pesanan, dan level penampilan mereka juga tidak menentu.

"Jika Anda menggunakan teknologi AIGC, pertama-tama Anda dapat menemukan aktor domestik untuk syuting, dan kemudian membuat materi video luar negeri dengan mengubah wajah dan menyesuaikan bahasa yang berbeda," kata Baizhou. Tidak masalah dari biaya tenaga kerja atau biaya waktu, biayanya sangat berkurang.

**Namun, menurut Baizhou, saat ini video jenis ini paling cocok untuk iklan kinerja yang ditempatkan di media besar (seperti Google, Facebook, dll.), dan iklan promosi produk masih membutuhkan materi kreatif. **

Selain itu, produk seperti aplikasi sosial yang digerakkan oleh emosi untuk membuat keputusan lebih cocok untuk jenis iklan ini karena tautannya lebih pendek, dan efeknya lebih baik.

Video pendek manusia digital dapat secara efektif mengurangi berbagai biaya tidak berwujud, sementara siaran langsung manusia digital dapat memungkinkan bisnis lintas batas memanfaatkan sepenuhnya berbagai waktu yang terfragmentasi.

"Dalam beberapa periode waktu sampah dan periode waktu sudut, sebenarnya sangat cocok untuk menggunakan siaran langsung manusia digital." Fang Lin, orang dalam industri senior, mengatakan kepada Tiger Sniff, dan terkadang efeknya tidak terduga. 50.000 dalam penjualan.

Masih di wilayah abu-abu

Tentunya dalam menghadapi teknologi dan sarana baru, banyak orang yang skeptis dan khawatir.

"Dibandingkan dengan siaran langsung, manusia digital AI masih terlihat kaku, dingin, dan kurang hangat, yang akan memengaruhi efek konversi, terutama di ruang siaran langsung luar negeri yang berfokus pada hiburan dan interaksi." Wang Xi, seorang pedagang lintas batas, memberi tahu Huxiu. Ruang siaran langsungnya biasanya memungkinkan pembawa acara untuk memainkan banyak permainan interaktif dengan penonton, seperti lotre, menghancurkan telur emas, dll., Dan beberapa pembawa acara sudah memiliki basis penggemar tetap, dan secara bertahap membentuk IP pribadi Di mata Wang Xi, ini adalah orang-orang digital Jangkar jauh di belakang.

"Yang perlu saya pertimbangkan adalah apakah benar-benar ada tingkat konversi untuk menggunakan jangkar manusia digital di waktu sampah, dan apakah itu akan memengaruhi keseluruhan data dan nada suara akun live," tambah Wang Xi.

Selain kekhawatiran tentang tingkat konversi, semakin banyak orang yang khawatir tentang sikap platform terhadap orang digital.

Untuk platform seperti TikTok, video pendek dan siaran langsung yang menampilkan orang sungguhan pasti kondusif untuk mengontrol kualitas konten secara keseluruhan, jadi apakah teknologi manusia digital berada di sisi yang berlawanan?

"** Sikap platform saat ini relatif ambigu, dan tidak ada aturan yang jelas yang diberikan. **" Kata Fang Lin kepada Huxiu. Dalam pandangannya, di satu sisi, platform membutuhkan aliran materi yang stabil untuk memperkaya konten, dan video manusia digital dan siaran langsung manusia digital dapat melakukan ini; tetapi di sisi lain, platform juga akan mengontrol kualitas konten. konten, jika kesamaan materi manusia digital Jika terlalu tinggi dan kontennya tidak wajar, pasti akan merusak nada suara platform, dan platform kemungkinan besar akan melarang konten tersebut. Saat ini, beberapa ruang siaran langsung manusia digital telah memicu aturan larangan, dan beberapa telah dinilai sebagai siaran langsung tanpa awak.

Namun, saat ini, banyak pedagang lintas batas mengadopsi model seperti jangkar manusia digital dan penyiaran bantuan orang nyata untuk menghindari risiko.Mode ini tidak hanya meningkatkan interaktivitas, tetapi juga memiliki penampilan orang nyata, dan biaya penyiaran tambahan jauh lebih rendah daripada jangkar dewasa. . Bagi mereka, AIGC masih merupakan tambang emas dengan lumpur di bisnis lintas batas.

Lihat Asli
Halaman ini mungkin berisi konten pihak ketiga, yang disediakan untuk tujuan informasi saja (bukan pernyataan/jaminan) dan tidak boleh dianggap sebagai dukungan terhadap pandangannya oleh Gate, atau sebagai nasihat keuangan atau profesional. Lihat Penafian untuk detailnya.
  • Hadiah
  • Komentar
  • Bagikan
Komentar
0/400
Tidak ada komentar
Perdagangkan Kripto Di Mana Saja Kapan Saja
qrCode
Pindai untuk mengunduh aplikasi Gate
Komunitas
Bahasa Indonesia
  • 简体中文
  • English
  • Tiếng Việt
  • 繁體中文
  • Español
  • Русский
  • Français (Afrique)
  • Português (Portugal)
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • بالعربية
  • Українська
  • Português (Brasil)