著者:チェンマイタイムズチェンマイに長年住んでいると、普通のカフェが混雑した2018年や、ケア不足で多くのレストランが閉店した2020年など、この小さな街の栄枯盛衰を十分に目の当たりにしてきました......今日はFacebookで欧米のブロガーの記事を見て、非常に感触を得ました。彼が言及した「チェンマイは大量のデジタルノマドを失いつつある」というテーマを借りて、みんなと交流し、議論したいと思います。チェンマイのデジタルノマドが大量に流出、低コストの生活の裏にある理想と現実このブロガーの記事はフェイスブックで多くのネットユーザーから熱いコメントを受けました。TIMES君は、これが実際にある集団の声を代弁していると考えています。その集団とは、チェンマイに数年間住んだ後、最終的に離れることを選んだ人々です。記事の中で、このブロガーは、チェンマイに初めて到着したとき、自分が探していた場所、すべてのデジタルノマドが探している場所を見つけたように感じたと書いています - 安い家賃、いたるところにミルクシェイクがあり、高速WiFiがあり、フルタイムの仕事をしていてもセミリタイアした状態です。彼は次のように書いています。「しばらくの間、実際に状況は確かにそうでしたし、実際には状況はさらに良いものでした。」朝、彼は古い町の小道を散歩し、静かなカフェでコーヒーを飲み、寺院で僧侶の経典を聞き、まだ朝の光に包まれた寺院を見ている。彼は共有ワークスペースに座って、5つのアクセントを話す人々の声を聞くことができる。アプリケーションを開発しているドイツ人、暗号通貨を取引しているブラジル人、ブログを編集しているオーストラリア人など……その瞬間、空気の中には共通の大志が漂っているようで、すべての人が心の中の「自由」のために静かに戦っていた。しかし、その後、いくつかの状況が変わり、その変化はそのブロガーだけに起こったわけではありません。彼は、チェンマイに長住したことのある人々とコーヒーを飲みながらおしゃべりしていると、ある言説を耳にした。それは、チェンマイが大量のデジタルノマドを失いつつあり、その理由は多くの人が考えているものとは異なるというものであった。「チェンマイが大量のデジタルノマドを失っている」という話を聞くと、人々は客観的な理由にすぐに合致することができます。それは、近年チェンマイの大気汚染が深刻で、多くの人々が恐れを抱いているからです。しかし、このブロガーにとって、彼は空気汚染がチェンマイでデジタルノマドが失われている主な理由ではないと考えており、これはTIMES君の意見に私も同意します。彼は、もしあなたがリモートワークを始めたばかりで、海外生活を始めたばかりで、自由を求め始めたばかりなら、チェンマイはあなたが簡単に着地できる場所になるだろうと考えています。ここは穏やかで魅力的で、価格も手頃で、探求の可能性は無限大で、非常に包容力があります。ここは、フリーランスの初学者のすべての幻想を満たすことができる場所です。しかし最終的には、チェンマイを「完璧」に見せる要素も次第にそれを制約する要因に変わっていくでしょう。「成功も失敗もそれによる」という感覚があります。このブロガーは、カフェの会話がただ同じストーリーを繰り返すだけになってきたと説明しています。すべては同じ脚本が新しい人々によって実行されるだけです。いくつかのデジタルノマドは、働くことも自己投資することも、さらには自分の国に投資することもない、明白なサイクルに陥り始めています。すべてが決して深く関わっていません。そして、そのブロガーは自分がどれほど世間から隔絶されているかに気づき始めました。タイにいるにもかかわらず、地元のことをほとんど知らないと感じています。もちろん、彼はいくつかの地元のお祭りに参加し、屋台の食べ物を食べ、少しタイ語を学びましたが、それでもその中に溶け込むことはできませんでした。彼は「私たちのほとんどは本当に溶け込んだことがない」と考えています。これがタイにいる外国人の悲哀です。タイに何年も住むことができても、依然として浮草のように水面を漂うことしかできず、真に根を下ろして溶け込むことはできません。さらに、チェンマイの街自体も徐々に発展してきており、家賃が上がり始め、カフェもより華やかになりましたが、なぜかビジネスはより冷え込んでいます。彼が知っている友人の何人かもチェンマイを離れ始めました。知らず知らずのうちに、チェンマイはもはや単なる場所ではなく、ブランドとなりました。それはフリーランスのリモートライフの雰囲気を醸し出していますが、机の上に置かれたMACBOOKは一種のパフォーマンスになってしまいました。そして、パフォーマンスには常に仮面が必要です。ブロガーは、チェンマイが彼に多くを与えたと言っています。ここで、彼の仕事へのモチベーションが高まり、ここで彼は節約を学び、同じくここで彼はこれまで経験したことのない孤独に直面しました——すべての欲しいものを手に入れたのに、まだ何かを失ったように感じる。以上のことから、彼はチェンマイを離れた人々は皆共感するべきだと考えている。清迈に早くから来ているデジタルノマドの一人として、TIMES君はこのブロガーの言葉に同意するだけでなく、彼の観察力と表現力が非常に優れていることを称賛したい。偶然にも、先日イギリスの友人と食事をしながら帰る途中にこの話題について話しました。私たちは二人ともチェンマイに10年以上住んでおり、その時タイの欠点について話しました。イギリスの政策と比較すると、彼のようにその国に10年間連続して住んでいる外国人は、すでに現地の永住権やパスポートを取得できているでしょう。タイでの状況はどうなっているのでしょうか？たとえ彼が家を購入し、長期ビザを持っていても、結局は外人です。90日ごとの移民局への報告はさておき、南部の島に1、2週間旅行する場合、パスポートを持たずにピンクカードだけを持って行くと問題が起こります。（なぜなら、ホテルによっては外国人のパスポートしか認めず、現地で発行された運転免許証や身分証明書は信頼されないことがあるからです）タイの「外国人を簡単には受け入れない」という政策は、疎外感を生み出しています。「私はもう統合や帰属感を求めていません。ただ、彼らが私の生活をもう少しシンプルにしてくれることを望んでいます。複雑な政策を作り出さないでほしいです。」と友人は無力感を抱いて言いました。コメント欄では、1人の読者のコメントが他のネットユーザーの認識を得ている。同じく、彼はブロガーの記事を次のコメントとして要約した。「もしあなたがこの記事を読んだら、これは空気の質とは関係なく、むしろ精神的な状態のようなものであることがわかるでしょう。毎日同じことの繰り返しにうんざりしていて、すべてが普通になってしまうと、全く興奮がなくなります。そんな時は、どこか別の場所にしばらく滞在するために離れる時です。私の見解では、デジタルノマドとは、あちこちを旅する人々であり、同じ場所に何年も留まることはありません。もしあなたが落ち着いてしまったら、ノマド生活は終わります。だから、これもまた普通のプロセスなのです。」その時、私は突然「心魔」という言葉を思い出しました。そして、あの名言——「心に安らぎの場所がなければ、どこに行っても彷徨う。」私は、チェンマイが大量のデジタルノマドを失っていることに同意します。空気汚染が彼らの離脱を加速させましたが、彼らが完全に離れる主な理由は「心の悪魔」自体であり、都市の過ちではありません。私たち一人ひとりが、その安らぎと安住の地を見つけられることを願っています。ただの一時的な安らぎではなく。
チェンマイのデジタルノマドが大量に流出している、低コスト生活の背後にある理想と現実
著者:チェンマイタイムズ
チェンマイに長年住んでいると、普通のカフェが混雑した2018年や、ケア不足で多くのレストランが閉店した2020年など、この小さな街の栄枯盛衰を十分に目の当たりにしてきました......
今日はFacebookで欧米のブロガーの記事を見て、非常に感触を得ました。彼が言及した「チェンマイは大量のデジタルノマドを失いつつある」というテーマを借りて、みんなと交流し、議論したいと思います。
チェンマイのデジタルノマドが大量に流出、低コストの生活の裏にある理想と現実
このブロガーの記事はフェイスブックで多くのネットユーザーから熱いコメントを受けました。TIMES君は、これが実際にある集団の声を代弁していると考えています。その集団とは、チェンマイに数年間住んだ後、最終的に離れることを選んだ人々です。
記事の中で、このブロガーは、チェンマイに初めて到着したとき、自分が探していた場所、すべてのデジタルノマドが探している場所を見つけたように感じたと書いています - 安い家賃、いたるところにミルクシェイクがあり、高速WiFiがあり、フルタイムの仕事をしていてもセミリタイアした状態です。
彼は次のように書いています。「しばらくの間、実際に状況は確かにそうでしたし、実際には状況はさらに良いものでした。」
朝、彼は古い町の小道を散歩し、静かなカフェでコーヒーを飲み、寺院で僧侶の経典を聞き、まだ朝の光に包まれた寺院を見ている。彼は共有ワークスペースに座って、5つのアクセントを話す人々の声を聞くことができる。アプリケーションを開発しているドイツ人、暗号通貨を取引しているブラジル人、ブログを編集しているオーストラリア人など……
その瞬間、空気の中には共通の大志が漂っているようで、すべての人が心の中の「自由」のために静かに戦っていた。
しかし、その後、いくつかの状況が変わり、その変化はそのブロガーだけに起こったわけではありません。
彼は、チェンマイに長住したことのある人々とコーヒーを飲みながらおしゃべりしていると、ある言説を耳にした。それは、チェンマイが大量のデジタルノマドを失いつつあり、その理由は多くの人が考えているものとは異なるというものであった。
「チェンマイが大量のデジタルノマドを失っている」という話を聞くと、人々は客観的な理由にすぐに合致することができます。それは、近年チェンマイの大気汚染が深刻で、多くの人々が恐れを抱いているからです。
しかし、このブロガーにとって、彼は空気汚染がチェンマイでデジタルノマドが失われている主な理由ではないと考えており、これはTIMES君の意見に私も同意します。
彼は、もしあなたがリモートワークを始めたばかりで、海外生活を始めたばかりで、自由を求め始めたばかりなら、チェンマイはあなたが簡単に着地できる場所になるだろうと考えています。ここは穏やかで魅力的で、価格も手頃で、探求の可能性は無限大で、非常に包容力があります。ここは、フリーランスの初学者のすべての幻想を満たすことができる場所です。
しかし最終的には、チェンマイを「完璧」に見せる要素も次第にそれを制約する要因に変わっていくでしょう。「成功も失敗もそれによる」という感覚があります。
このブロガーは、カフェの会話がただ同じストーリーを繰り返すだけになってきたと説明しています。すべては同じ脚本が新しい人々によって実行されるだけです。
いくつかのデジタルノマドは、働くことも自己投資することも、さらには自分の国に投資することもない、明白なサイクルに陥り始めています。すべてが決して深く関わっていません。
そして、そのブロガーは自分がどれほど世間から隔絶されているかに気づき始めました。タイにいるにもかかわらず、地元のことをほとんど知らないと感じています。もちろん、彼はいくつかの地元のお祭りに参加し、屋台の食べ物を食べ、少しタイ語を学びましたが、それでもその中に溶け込むことはできませんでした。
彼は「私たちのほとんどは本当に溶け込んだことがない」と考えています。
これがタイにいる外国人の悲哀です。タイに何年も住むことができても、依然として浮草のように水面を漂うことしかできず、真に根を下ろして溶け込むことはできません。
さらに、チェンマイの街自体も徐々に発展してきており、家賃が上がり始め、カフェもより華やかになりましたが、なぜかビジネスはより冷え込んでいます。彼が知っている友人の何人かもチェンマイを離れ始めました。
知らず知らずのうちに、チェンマイはもはや単なる場所ではなく、ブランドとなりました。それはフリーランスのリモートライフの雰囲気を醸し出していますが、机の上に置かれたMACBOOKは一種のパフォーマンスになってしまいました。そして、パフォーマンスには常に仮面が必要です。
ブロガーは、チェンマイが彼に多くを与えたと言っています。ここで、彼の仕事へのモチベーションが高まり、ここで彼は節約を学び、同じくここで彼はこれまで経験したことのない孤独に直面しました——
すべての欲しいものを手に入れたのに、まだ何かを失ったように感じる。
以上のことから、彼はチェンマイを離れた人々は皆共感するべきだと考えている。
清迈に早くから来ているデジタルノマドの一人として、TIMES君はこのブロガーの言葉に同意するだけでなく、彼の観察力と表現力が非常に優れていることを称賛したい。
偶然にも、先日イギリスの友人と食事をしながら帰る途中にこの話題について話しました。私たちは二人ともチェンマイに10年以上住んでおり、その時タイの欠点について話しました。イギリスの政策と比較すると、彼のようにその国に10年間連続して住んでいる外国人は、すでに現地の永住権やパスポートを取得できているでしょう。
タイでの状況はどうなっているのでしょうか？たとえ彼が家を購入し、長期ビザを持っていても、結局は外人です。90日ごとの移民局への報告はさておき、南部の島に1、2週間旅行する場合、パスポートを持たずにピンクカードだけを持って行くと問題が起こります。（なぜなら、ホテルによっては外国人のパスポートしか認めず、現地で発行された運転免許証や身分証明書は信頼されないことがあるからです）
タイの「外国人を簡単には受け入れない」という政策は、疎外感を生み出しています。「私はもう統合や帰属感を求めていません。ただ、彼らが私の生活をもう少しシンプルにしてくれることを望んでいます。複雑な政策を作り出さないでほしいです。」と友人は無力感を抱いて言いました。
コメント欄では、1人の読者のコメントが他のネットユーザーの認識を得ている。同じく、彼はブロガーの記事を次のコメントとして要約した。
「もしあなたがこの記事を読んだら、これは空気の質とは関係なく、むしろ精神的な状態のようなものであることがわかるでしょう。毎日同じことの繰り返しにうんざりしていて、すべてが普通になってしまうと、全く興奮がなくなります。そんな時は、どこか別の場所にしばらく滞在するために離れる時です。私の見解では、デジタルノマドとは、あちこちを旅する人々であり、同じ場所に何年も留まることはありません。もしあなたが落ち着いてしまったら、ノマド生活は終わります。だから、これもまた普通のプロセスなのです。」
その時、私は突然「心魔」という言葉を思い出しました。そして、あの名言——「心に安らぎの場所がなければ、どこに行っても彷徨う。」
私は、チェンマイが大量のデジタルノマドを失っていることに同意します。空気汚染が彼らの離脱を加速させましたが、彼らが完全に離れる主な理由は「心の悪魔」自体であり、都市の過ちではありません。
私たち一人ひとりが、その安らぎと安住の地を見つけられることを願っています。ただの一時的な安らぎではなく。